{"id":8121,"date":"2026-09-27T18:04:41","date_gmt":"2026-09-28T01:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gs26.local\/comparte-el-camino\/"},"modified":"2026-10-29T11:27:02","modified_gmt":"2026-10-29T18:27:02","slug":"comparte-el-camino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/comparte-el-camino\/","title":{"rendered":"Comparte el Camino"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"gsc-banner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"981\" height=\"254\" src=\"https:\/\/gosafelyca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Share-the-Road1-ESP.jpg\" alt=\"La seguridad es compartir. Seguridad es cuidarse.\" class=\"wp-image-8247\" srcset=\"https:\/\/gosafelyca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Share-the-Road1-ESP.jpg 981w, https:\/\/gosafelyca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Share-the-Road1-ESP-300x78.jpg 300w, https:\/\/gosafelyca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Share-the-Road1-ESP-768x199.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/><\/figure>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-custom-css wp-custom-css-ceb6927d\">Comparte el Camino<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-37c43229\">Protege a Nuestros Peatones. Protege a Nuestros Ciclistas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos calles y caminos donde muchas personas andan en bicicleta, caminan o se desplazan con ayuda de dispositivos de movilidad. Las personas que est\u00e1n fuera de un veh\u00edculo dependen de nosotros para ser los mejores conductores posibles. Porque cuando eres el m\u00e1s grande y el m\u00e1s r\u00e1pido, tambi\u00e9n debes ser el m\u00e1s cuidadoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso lanzamos la campa\u00f1a educativa \u201cProtege a Nuestros Peatones. Protege a Nuestros Ciclistas.\u201d Esta campa\u00f1a hace un llamado a los conductores a reducir la velocidad y estar atentos a las personas que caminan o andan en bicicleta \u2014padres, amistades, compa\u00f1eros de trabajo, estudiantes y quienes brindan servicios\u2014 que usan nuestras calles para llegar a su destino.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conductores<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respete el l\u00edmite de velocidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Reduzca la velocidad en los cruces.<\/li>\n\n\n\n<li>Permita que los peatones puedan cruzar en los cruces peatonales y en las esquinas donde no hay se\u00f1ales.<\/li>\n\n\n\n<li>Respete a los ciclistas y d\u00e9les espacio al pasar. A partir del 1 de enero de 2023, la ley de California ahora requiere que los conductores cambien de carril, cuando sea posible, para rebasar a los ciclistas.<\/li>\n\n\n\n<li>Si no hay espacio suficiente para rebasar a un ciclista, sea paciente y espere hasta que sea seguro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Peatones<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sea predecible. Utilice los cruces peatonales cuando est\u00e9n disponibles.<\/li>\n\n\n\n<li>Est\u00e9 atento a los veh\u00edculos que se aproximan y preste la debida precaucion.<\/li>\n\n\n\n<li>Sea visible. Facilite que los conductores lo vean: use colores claros, material reflectante y lleve una linterna.<\/li>\n\n\n\n<li>Tenga m\u00e1s cuidado al cruzar de noche, cuando es m\u00e1s dif\u00edcil ver, o al cruzar calles m\u00e1s transitadas con m\u00e1s carriles y con l\u00edmites de velocidad m\u00e1s altos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ciclistas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Use se\u00f1ales de mano.<\/li>\n\n\n\n<li>Por la noche, siempre use las luces -al menos la luz blanca en la parte frontal y el reflector rojo en la parte de atr\u00e1s- y utilice el casco.<\/li>\n\n\n\n<li>Los ciclistas deben circular en la misma direcci\u00f3n del tr\u00e1fico y tienen los mismos requisitos que cualquier veh\u00edculo lento.<\/li>\n\n\n\n<li>Use el carril para bicicletas, si est\u00e1 disponible, salvo que vaya a girar a la izquierda, a rebasar o a acercarse a un lugar donde est\u00e9 permitido girar a la derecha.<\/li>\n\n\n\n<li>Pare para peatones. Los ciclistas deben ceder el derecho de paso a los peatones dentro de los cruces peatonales marcados o dentro de los cruces peatonales no marcados en las intersecciones.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estad\u00edsticas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"gsc-stats gsc-stats-5\" role=\"list\">\n<li>\n<p class=\"gsc-stat-number wp-block-paragraph\">1,106<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gsc-stat-caption wp-block-paragraph\">Peatones fallecidos en las carreteras de California en 2023.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p class=\"gsc-stat-number wp-block-paragraph\">56%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gsc-stat-caption wp-block-paragraph\">Aumento en las muertes de peatones en las carreteras de California desde 2014.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p class=\"gsc-stat-number wp-block-paragraph\">80%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gsc-stat-caption wp-block-paragraph\">Porcentaje de aumento en las muertes de peatones entre 2009 y 2023, mientras que todas las dem\u00e1s muertes por accidentes de tr\u00e1nsito aumentaron un 13\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p class=\"gsc-stat-number wp-block-paragraph\">48%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gsc-stat-caption wp-block-paragraph\">Porcentaje de choques en los que un veh\u00edculo atropella a un ciclista que son causados por no ceder el paso, dar vuelta incorrectamente o manejar a una velocidad peligrosa.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p class=\"gsc-stat-number wp-block-paragraph\">77%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gsc-stat-caption wp-block-paragraph\">Porcentaje de muertes de peatones (con condiciones de iluminaci\u00f3n conocidas) que ocurrieron despu\u00e9s del anochecer.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-narrow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/25-OTS-4494-E-bike-E-Scooter-Palm-Card-ESP-v2.pdf\">Tarjeta de bolsillo para patinetas y bicicletas el\u00e9ctricas (Espa\u00f1ol)<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/25-OTS-4494-E-bike-E-Scooter-Letter-ESP-v2.pdf\">Patinetas y bicicletas el\u00e9ctricas imprimible de 8,5\u2033 x 11\u2033 (Espa\u00f1ol)<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Para consejos de seguridad sobre c\u00f3mo ser un peat\u00f3n: <strong><a href=\"https:\/\/www.pedbikeinfo.org\/\">Centro de Informaci\u00f3n para Peatones y Bicicletas<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Para recibir consejos \u00fatiles para mantener a sus hijos seguros como peatones: <strong><a href=\"https:\/\/www.safekids.org\/\">Ni\u00f1os Seguros<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Para recibir m\u00e1s consejos de seguridad, investigaciones y estad\u00edsticas sobre peatones: <strong><a href=\"https:\/\/www.nhtsa.gov\/road-safety\/pedestrian-safety\">NHTSA<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Aprenda c\u00f3mo llevar a su hijo a la escuela de manera segura: <strong><a href=\"https:\/\/www.saferoutesinfo.org\/\">Rutas seguras a la escuela<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Aprenda c\u00f3mo actuar para crear carreteras seguras: <a href=\"https:\/\/bikeleague.org\/take-action\/slow-roads-save-lives\/take-the-pledge\/\">Las carreteras lentas salvan vidas.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gsc-band alignfull\">\n<div class=\"gsc-text gb-element-e5edb72a\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gsc-caps\" style=\"margin-bottom:40px\">Revise nuestra m\u00e1s reciente campa\u00f1a<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gsc-video\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"OTS Bikes and Peds Spanish 2023\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jm7RW59vfig?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparte el Camino Protege a Nuestros Peatones. Protege a Nuestros Ciclistas. Usamos calles y caminos donde muchas personas andan en bicicleta, caminan o se desplazan con ayuda de dispositivos de movilidad. Las personas que est\u00e1n fuera de un veh\u00edculo dependen de nosotros para ser los mejores conductores posibles. Porque cuando eres el m\u00e1s grande y &#8230; <a title=\"Comparte el Camino\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/comparte-el-camino\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Comparte el Camino\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8121","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8121"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9085,"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8121\/revisions\/9085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gosafelyca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}