No más sillas vacías. Conduce seguro. Salva vidas.

Empty Chair Club


Ayúdanos a honrar la memoria de tu ser querido.


Historias de Víctimas

  • ROSENDA ELIZABETH SMILEY

    Fecha de fallecimiento: 25 de mayo de 2024

    Rose nació milagrosamente el 5 de diciembre de 2009. Su vida fue arrebatada por un conductor ebrio el 25 de mayo de 2024. Rose viajó por el mundo, amaba reír y disfrutaba divertirse. Creía en la equidad y la justicia, tanto para los animales como para las personas. Rose tenía planes, muchos planes. Sabía a qué universidad quería asistir, adónde quería viajar y cómo vivir la vida al máximo. Su risa era contagiosa y su sonrisa era como un rayo de sol. Era muy cariñosa y afectuosa con quienes amaba. Tenía opiniones y pensamientos sobre cosas que la mayoría de los jóvenes de 14 años no tienen, con una sabiduría más allá de sus años.

    El accidente ocurrió en Newport Beach, en la intersección de East Balboa Boulevard y Palm Street, a aproximadamente una cuadra del Balboa Fun Zone. Rose, su amiga Sara y su hermanastra Alexa estaban cruzando la calle después de un día en la playa. Un conductor se detuvo para permitirles cruzar, pero otro conductor supuestamente rodeó el vehículo detenido y atropelló a Rose, quien murió en el lugar. Sara también fue atropellada, pero sobrevivió. El conductor tenía un nivel de alcohol en la sangre que duplicaba el límite legal.

  • TRINA NEWMAN-TOWNSEND

    Fecha de fallecimiento: 24 de diciembre, 2022
    Si la familia de Trina Newman-Townsend pudiera describirla en una sola palabra, sería fenomenal. Su amor y sacrificio por los demás no pueden explicarse con palabras. Era el corazón de la familia, el lazo que nos mantenía unidos. Conocerla era amarla. Iluminaba cada lugar al que entraba con su voz alegre y su maravillosa sonrisa.

    La víspera de Navidad de 2022, Trina acababa de entregar juguetes a un albergue para niños necesitados y subió a sus hijos de crianza al carro cuando un conductor que iba a alta velocidad la atropelló y le quitó la vida. El conductor huyó, pero fue detenido casi dos semanas después.

    Trina enseñaba a todos a querer y aceptar a los demás tal como son. Era una líder comunitaria muy conocida por su generosidad. Capaz de quitarse la ropa o los zapatos para dárselos a alguien más, sólo para asegurarse de que esa persona tuviera lo necesario. Fue un gran ejemplo para las mujeres que habían pasado por situaciones difíciles: no importa lo que enfrentes en la vida, nunca te des por vencida.

    Su pérdida se sintió como si hubiéramos perdido a una figura célebre, tanto para su comunidad como para su familia. Era siempre la primera persona en apoyarte, aún si no te conocía. Dicen que se necesita todo un pueblo para criar a un niño, y ella era parte del pueblo de todos. La extrañamos hoy y la extrañaremos siempre. Su legado permanecerá eternamente.

    Trina Newman-Townsend está ausente en cuerpo, pero está en la presencia del Señor. La amamos y la extrañamos profundamente.

  • ZACHARY CRUZ

    Fecha de fallecimiento: 27 de febrero, 2009 • Edad: 6 años
    Zachary fue atropellado y perdió la vida en Berkeley mientras cruzaba un paso peatonal en un día despejado. El conductor, que era ciego de un ojo, no se detuvo completamente en una señal. Zachary falleció tras ser golpeado por el camión de soldadura de más de dos toneladas.

    Zachary era fan de los Beatles y un pequeño ambientalista que soñaba con llegar a ser científico, doctor y astronauta. Adoraba a su hermanito Miles, quien acababa de nacer solo seis meses antes de su muerte.

    Te extraño, mi corazón — ¡nos vemos en la fiesta!

  • SHUET WONG

    Fecha de fallecimiento: 18 de noviembre, 2024
    Mi mamá fue atropellada mientras cruzaba legalmente un paso peatonal, a una corta distancia de su apartamento, durante su caminata cotidiana de esa noche. El conductor de una Chevy Silverado hizo un giro indebido y dijo que “no vio nada”. Encontraron a mi mamá a 62 pies del cruce peatonal.

    No puedo describir a mi mamá en pocas oraciones. Dicen que la muerte no define a una persona. Mi dulce mamá no está definida por su muerte, pero su muerte, junto con la de tantas otras personas que mueren cada día en nuestras calles, sí refleja las fallas injustificables de nuestro sistema, el diseño de las calles, nuestras leyes (o la falta de ellas) sobre el diseño de vehículos y los políticos.

    No pasa un día sin que piense en ti, mamá. Estoy tan orgullosa de ti y ojalá te lo hubiera dicho más veces cuando estabas aquí. A veces sueño que tengo más tiempo contigo, y me siento tan agradecida, aliviada y feliz… hasta que despierto y recuerdo que todos esos momentos quedaron atrás. Por favor, ayúdanos a quienes sobrevivimos, a ser parte de la solución para tener calles y carros más seguros en este país.

  • RICHARD EDWARD BOERGER

    Fecha de fallecimiento: 14 de febrero, 2025
    Richard y yo estábamos dando un paseo después de cenar por el Día de San Valentín en Covina, como lo habíamos hecho durante los últimos ocho años.

    Richard me llevaba de la mano, conversando y divirtiéndonos al regresar a casa para disfrutar un postre. Lo último que recuerdo es que dejó de hablar. Cuando recuperé la conciencia, él estaba gravemente herido detrás de mí, junto a la acera.

    Richard era un hombre extraordinario: atento, amoroso, creativo, divertido, ingenioso, trabajador y espiritual. Me hacía sentir como que cada día era Día de San Valentín.

    Richard, te extraño cada momento de mi vida. Fui bendecida al tenerte conmigo, mi hombre extraordinario. — Maria del Carmen Gonzalez

  • NICHOLAS GAST

    Fecha de fallecimiento: 28 de julio, 2024
    Nick falleció mientras cruzaba la calle frente al Teatro Elysian en Riverside Drive, después de asistir a una comedia.

    Era un joven de Montana que se mudó a Los Ángeles en 2014 con el amor de su vida. Trabajaba como productor creativo en Unicorns and Unicorns. Era irreverente, divertido, pensativo, cariñoso, sumamente dedicado y fiel a sus amigos. Su capacidad para mejorar la vida de quienes lo rodeaban era infinita. Haberlo perdido sigue afectando a tantas personas.

    La palabra precisa es: vacío. No se puede reemplazar con nada lo que se siente al escuchar “Hola papi” al contestar el teléfono, ni esos abrazos enormes. Vivió su corta vida al máximo, sin perderse nada.

  • JOEY CAPONE

    Fecha de fallecimiento: 22 de diciembre, 2022
    Joey falleció cuando caminaba en un cruce peatonal escondido. Fue atropellado por un carro que iba demasiado rápido durante una tormenta.

    Joey creció en el Condado de Orange y pasó gran parte de su vida en Los Ángeles trabajando como actor, productor y director.

    No hay palabras para describir todo esto. Solo existe el antes… el ahora, y el después.

  • EMILY SHANE

    Fecha de fallecimiento: 3 de abril, 2010 • Edad: 13 años
    Un conductor de 26 años en la PCH en Malibú, durante el fin de semana de Pascua, apuntó intencionalmente su auto hacia ella, causándole la muerte de manera instantánea. Él sobrevivió.

    Emily es recordada por su espíritu extraordinariamente dulce —“no tenía ni un pelo de maldad en su cuerpo”— y por su determinación para superar sus dificultades de aprendizaje.

    Lo que realmente la hace especial es cómo sus padres transformaron su dolor en la Fundación Emily Shane, que desde entonces ha apoyado a casi 1,200 estudiantes de menos recursos, asegurando que la bondad de Emily siga ayudando a otros jóvenes que enfrentan los mismos retos académicos que ella logró superar.
    La silla vacía en nuestras vidas nunca será llenada, pero tu inspiración nos ha motivado a seguir adelante para crear cambios en la vida de muchos jóvenes.
    — Michel Shane, papá de Emily

  • «LIL EDDIE» EDWARD BUDDY RIVERA IV

    Fecha de fallecimiento: 26 de enero, 2025
    Murió en la carretera Pacific Coast Highway, cerca de Sycamore Cove, después de haber ayudado en las actividades de rescate de los incendios de Palisades. Mi único hijo, mi niño… no solo fue el hijo, hermano y tío más cariñoso, amoroso y dedicado, sino que también se dedicó a apoyar a su comunidad durante los incendios. El amor por su familia y su comunidad dejó una huella profunda, y su muerte nos ha marcado para siempre. Mi hijo era una de las personas más amadas y respetadas del mundo, y murió de una manera trágica que pudo haberse evitado.

    Mi dulce niño, te extraño tanto. La vida sin ti es casi imposible. Todos te extrañamos y aún no podemos creer que ya no estés, pero te amamos con todo nuestro ser. Siempre recordaremos tu amor y tu generosidad con todos. Nunca te olvidaremos. Siempre serás mi bebé —mi dulce angelito, mi pequeño Eddie. Te quiero con toda mi alma.
    — Mamá

  • BETHANY HOLGUIN

    Fecha de fallecimiento: 11 de mayo, 2019
    Bethany murió en Willowbrook, atropellada por un joven que competía con su amigo en una carrera callejera por una calle residencial. Iba de camino a recoger a su hija para celebrar el Día de las Madres con su mamá, pero nunca llegó.

    Bethany iluminaba cualquier lugar donde estaba. Al solo verla, yo empezaba a reír porque con ella siempre me divertía. Ella vivió la vida a su manera, siguiendo su propio camino. Amaba profundamente a su hija Layla y fue la mejor mamá que alguien podría desear.

    Tus alas estaban listas, pero no nuestros corazones. Te amamos con todo el corazón y te extrañamos muchísimo. Pensaremos en ti siempre hasta el día para volver a encontrarnos nuevamente.

  • ANA DELIA RODRIGUEZ

    Fecha de fallecimiento: 12 de mayo, 2024
    Ana acababa de regresar de trabajar en Las Vegas y salió de noche en su patineta eléctrica para pasear a su perrito, Azabache. Al llegar a la esquina de Hope St. y California Ave. cuando un carro la atropelló y la arrastró. Estaba a solo unos pasos de su casa.

    Ana era muy extrovertida, le encantaba estar al aire libre y siempre estaba abierta a nuevas experiencias. Trabajaba como técnica de escenario y viajaba seguido fuera del estado para trabajar en festivales y espectáculos. Incluso conoció a Justin Timberlake mientras trabajaba en Las Vegas y estaba emocionadísima de contárselo a todos. Vivió en Alaska por unos meses pescando en un bote y fileteando pescado. Ana era la persona más interesante, segura y solidaria que puedes conocer: siempre haciendo algo, siempre de aquí para allá. Y aun cuando estaba lejos, siempre estaba presente para los demás.

    Te extrañamos tanto, Ana. Pienso en ti todos los días. Perderte ha sido lo más difícil que hemos vivido y cambió por completo a nuestra familia. Nada volverá a ser tan duro como esto. En vida y en muerte, me has hecho más fuerte, y trato de vivir con la vitalidad con la que tú vivías. La manera en que viviste y cómo te fuiste fueron igual de inesperadas, pero lo que te pasó fue terriblemente injusto. Nunca dejaremos de hablar de ti ni de luchar por la justicia. Te amamos, Ana — Audry Itzel Vasquez, prima de Ana

  • AIDAN TAM

    Fecha de fallecimiento: 31 de mayo, 2014 • Edad: 7 años
    Aidan fue atropellado y perdió la vida cuando un conductor dio vuelta hacia un paso peatonal en Pasadena. Aidan era inagotable, inteligente, cariñoso y tenía una bella sonrisa. Fue un hermano mayor maravilloso. Él nos hizo una familia.

    No hay un solo día que no pensemos en ti. Te extrañamos cada día de nuestras vidas. Vivirás siempre en cada uno de nuestros corazones.

  • ADRIAN VITTI

    Fecha de fallecimiento: 23 de junio, 2024
    Adrian iba como pasajero en un Tesla que viajaba a 114 mph cuando chocó. El conductor estaba intoxicado y se estrelló contra una barrera de concreto.

    Adrian era extrovertido, inteligente, seguro de sí mismo, amoroso y era muy bueno para contar cuentos. A pesar de su corta edad, tenía sus prioridades bien claras: familia y amigos por encima de todo. Su manera de hacer reír a los demás y de hacer que todos a su alrededor se sintieran queridos y valorados, lo convirtió en alguien muy especial.
    Te amamos y extrañamos tanto.

  • Adam Schulman

    Fecha de fallecimiento: 1993
    Adam falleció en un accidente en el que el auto de su familia se volcó. Su hermana también resultó herida en el accidente. Adam era estudiante de secundaria y le encantaba el teatro y las artes.

    Falleció demasiado joven. Lo extrañamos profundamente.

  • LIAM MIKAEL KOWAL

    Fecha del accidente: 3 de septiembre, 2016

    Edad: 1 año

    Lugar del accidente: Calle 133 y Hawthorne Boulevard, Ciudad de Hawthorne

    Sobre Liam:

    Liam, hijo de Mishel Eder y Marcus Kowal, un luchador de artes marciales mixtas, nació el 25 de mayo de 2015. Era un niño muy sociable, decidido y lleno de vida que disfrutaba estar rodeado de gente. Le encantaba el agua, ya sea a la hora de bañarse, la piscina o la fuente de agua en el centro comercial, jugaba a las luchas con su papá y reía con su mamá jugando a “on ta bebé”.

    “Me niego a permitir que tu partida sea solo una estadística más. No fuiste arrancado de nosotros en vano. Pasaré el resto de mi vida asegurándome de que otras vidas continúen gracias a ti”, escribió su papá, Marcus Kowal, en su sitio web. La familia de Liam creó Liam’s Life Foundation para crear conciencia y educar a la comunidad sobre los peligros de conducir bajo los efectos del alcohol.

    Detalles del accidente:

    El 3 de septiembre de 2016, un conductor ebrio atropelló a la tía de 15 años de Liam y al cochecito donde él iba mientras cruzaban un paso peatonal en la ciudad de Hawthorne y se dio a la fuga. Liam falleció más tarde a causa de sus heridas.

    El conductor de 72 años se declaró culpable el 10 de agosto de 2017 por homicidio vehicular grave mientras conducía en estado de ebriedad, y fue sentenciado a seis años de prisión estatal.

  • VALENTINA DALESSANDRO

    Fecha del accidente: 7 de diciembre, 2013

    Edad: 16 años

    Lugar del accidente: Intersección de Avalon y Anaheim, vecindario de Wilmington, Los Angeles, CA

    Sobre Valentina:

    Mi hermosa Valentina tenía solo 16 años cuando nos dejó. Era estudiante de tercer año en la secundaria Torrance High School. Ella era una mujer y una niña al mismo tiempo, amaba pasar tiempo con sus amigas, ver películas, ir a fiestas, fogatas, los partidos de baloncesto de la escuela o simplemente colorear dibujos de La Sirenita, etc. Soñaba con llegar a ser diseñadora de moda y viajar por el mundo. Su hermano mayor, Luca, siempre deseará haber podido crecer junto a su hermana. Mi niña hermosa era una jovencita que creció demasiado rápido, en un abrir y cerrar de ojos. Sabemos que como padres no deberíamos nunca sobrevivir a nuestros hijos, sobre todo por una tragedia que pudo haberse evitado por completo.

    Detalles del accidente:

    A la 1 de la madrugada del 7 de diciembre de 2013, un joven de 17 años que manejaba bajo los efectos del alcohol llevaba a tres chicas de 16 años a casa. Valentina iba dormida en el asiento trasero sin cinturón de seguridad. El conductor vio a un excompañero de trabajo y decidieron competir en una “carrera callejera». Iban a más de 80 millas por hora, se pasó una luz roja, chocó contra una SUV y luego contra una cerca, provocando que Valentina saliera parcialmente expulsada por la ventana. Los paramédicos no pudieron salvarla y fue declarada muerta en el lugar.

  • benjamin victim story photo

    BENJAMIN MONTALVO

    Fecha del accidente: 11 de junio, 2020

    Edad: 21 años

    Lugar del accidente: Avenida Rimpau, Ciudad de Corona

    Sobre Benjamin:

    Benjamin, el menor de cuatro hermanos, era un joven amable, tranquilo y con un gran corazón que siempre defendía al que más lo necesitaba. Por eso, en la escuela lo apodaron “Dr. Phil”. Benjamin era un gran atleta: jugaba fútbol americano, soccer y béisbol, pero también le encantaba montar bicicleta. Sus hermanos mayores lo llamaban “Bean” y “Bean Dip», un apodo que nació como una broma de cuando era niño y que terminó acompañándolo toda la vida.

    Los padres de Benjamin, Eddie y Kellie Montalvo, compartieron la trágica historia de su hijo como parte de una campaña de conciencia pública durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Conducción Distraída en abril. Los anuncios de servicio público fueron grabados en su casa, mostrando con honestidad el dolor que han pasado como padres y las consecuencias de conducir distraído.

    Detalles del accidente:

    El 11 de junio de 2020, Benjamin fue atropellado mortalmente mientras montaba bicicleta. La conductora distraída, Neomi Renee Velado, huyó del lugar del accidente y cambió su parabrisas antes de ir a trabajar. Ya había tenido cuatro accidentes previos, tres de ellos por usar el teléfono al manejar durante los primeros cuatro años de obtener su licencia.

    El 13 de julio de 2023, Velado se declaró culpable de dos cargos por homicidio vehicular con negligencia grave y de huir del lugar del accidente causando daños o muerte. Fue sentenciada a nueve años de prisión.

    “Esto nos ha devastado de tantas maneras”, dijo Kellie Montalvo, mamá de Benjamin. “Ningún padre o madre debería enterrar a su hijo. Ningún hermano debería cargar un ataúd y ningún amigo debería ver a su amigo morir, todo por distraerse en el teléfono al manejar”.

  • JAMARI JULIAN MOORE

    Fecha del accidente: 17 de agosto, 2017

    Edad: 15 años

    Lugar del accidente: El Centro Road, al norte de Avenida Moscatel, Ciudad de Sacramento

    Sobre Jamari:

    Jamari era un joven dedicado a su familia y apasionado por el baloncesto. Jamari estudiaba en la secundaria Inderkum High School y soñaba con unirse al equipo de baloncesto de la escuela y, algún día, llegar a ser jugador profesional. “Este (conductor fugitivo) nos cambió la vida para siempre”, dijo su madre, Niesha Harris. “Dejar a mi hijo allí, un joven con un futuro prometedor, tirado en la calle, eso no está bien”.

    Detalles del accidente:

    El 17 de agosto de 2017, Jamari iba en bicicleta por El Centro Road, en el área de North Natomas en Sacramento, cuando fue atropellado y perdió la vida al ser impactado por un auto que venía en sentido contrario. El conductor, quien había robado el vehículo antes de atropellar a Jamari, fue arrestado y acusado de delito por huir del lugar del accidente y por homicidio vehicular.


Acerca de la Iniciativa Empty Chair Club

Cada año, miles de personas en California mueren en colisiones de tránsito. En 2023, 4,142 personas perdieron la vida en las calles y carreteras de California, un promedio de 12 personas por día. Son 4,142 sillas vacías en las mesas de comedor o en las reuniones festivas.

Vaya con cuidado. Conduce como si alguien te estuviera esperando en casa.

Actúe ahora para apoyar calles más seguras. Use el kit de redes sociales para ayudar a difundir este mensaje que puede inspirar a más personas a elegir comportamientos de conducción más seguros.


Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Colisiones de Tránsito

Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Siniestros Viales en EEUU.

El Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Tráfico es un evento global que se celebra cada tercer domingo de noviembre para honrar a los millones de personas que han muerto o resultado gravemente heridas en las carreteras y para reconocer el dolor sufrido por las víctimas, sus familias y comunidades.

“711 Sillas Vacías”

Para el Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Colisiones de Tránsito (WDoR, por sus siglas en inglés) de 2025, celebrado el 16 de noviembre, líderes estatales y locales se unieron a organizaciones de seguridad vial en el centro de Los Ángeles para una emotiva instalación y acto conmemorativo de 711 sillas vacías. Cada silla estaba adornada con una sola rosa amarilla para representar a cada persona fallecida en las carreteras del condado de Los Ángeles el año pasado.

Las familias de las víctimas se reunieron para compartir sillas decoradas, fotos y otros recuerdos para colocar en una de las sillas.

Se llevaron a cabo múltiples eventos de WDoR en todo el estado, incluyendo Costa Mesa, Fresno, el condado de Riverside, Sacramento, San Diego, San Francisco, el condado de San Luis Obispo y South Lake Tahoe.


El problema de la seguridad vial

Fatalidades por choques de tránsito, 2020 a 2023. Estatal: 3,982, 4,467, 4,537, 4,142. Condado de Los Ángeles: 769, 840, 868, 814.

814 personas fallecieron en colisiones de tráfico en el condado de Los Ángeles en 2023, aproximadamente dos cada día.

20,902 lesiones mortales y graves en las carreteras de California.*

4,996 lesiones mortales y graves en las carreteras del condado de Los Ángeles.*

5,460 lesiones mortales y graves relacionadas con el exceso de velocidad en las carreteras de California.*

1,100 personas fallecieron en colisiones relacionadas con el exceso de velocidad en las carreteras de California.*

40.6% de todas las colisiones mortales en las carreteras de California estuvieron relacionadas con el consumo de alcohol y drogas.*

39.7% de todas las víctimas mortales en las carreteras del condado de Los Ángeles eran personas que caminaban o iban en bicicleta.*

32.1% de todas las colisiones mortales en las carreteras del condado de Los Ángeles estuvieron relacionadas con el exceso de velocidad.*

*Datos de 2023: Sistema de Mapeo de Lesiones por Transporte (TIMS) de la Universidad de California, Berkeley.


Apoyo a las Víctimas de Colisiones de Tráfico y Otros Recursos

Existe ayuda para los sobrevivientes de colisiones de tráfico y para los familiares de quienes han perdido a un ser querido en un choque. Ya sea que necesite hablar con otras personas que también se hayan visto afectadas, buscar recursos, obtener apoyo o tomar medidas para mejorar la seguridad vial, hay muchas organizaciones que pueden brindarle ayuda.

  • Emily Shane Foundation
  • Streets Are for Everyone (SAFE)
  • Southern California Families for Safe Streets
  • Street Racing Kills