Protege a Nuestros Peatones. Protege a Nuestros Ciclistas.
Usamos calles y caminos donde muchas personas andan en bicicleta, caminan o se desplazan con ayuda de dispositivos de movilidad. Las personas que están fuera de un vehículo dependen de nosotros para ser los mejores conductores posibles. Porque cuando eres el más grande y el más rápido, también debes ser el más cuidadoso.
Por eso lanzamos la campaña educativa “Protege a Nuestros Peatones. Protege a Nuestros Ciclistas.” Esta campaña hace un llamado a los conductores a reducir la velocidad y estar atentos a las personas que caminan o andan en bicicleta —padres, amistades, compañeros de trabajo, estudiantes y quienes brindan servicios— que usan nuestras calles para llegar a su destino.
Conductores
- Respete el límite de velocidad.
- Reduzca la velocidad en los cruces.
- Permita que los peatones puedan cruzar en los cruces peatonales y en las esquinas donde no hay señales.
- Respete a los ciclistas y déles espacio al pasar. A partir del 1 de enero de 2023, la ley de California ahora requiere que los conductores cambien de carril, cuando sea posible, para rebasar a los ciclistas.
- Si no hay espacio suficiente para rebasar a un ciclista, sea paciente y espere hasta que sea seguro.
Peatones
- Sea predecible. Utilice los cruces peatonales cuando estén disponibles.
- Esté atento a los vehículos que se aproximan y preste la debida precaucion.
- Sea visible. Facilite que los conductores lo vean: use colores claros, material reflectante y lleve una linterna.
- Tenga más cuidado al cruzar de noche, cuando es más difícil ver, o al cruzar calles más transitadas con más carriles y con límites de velocidad más altos.
Ciclistas
- Use señales de mano.
- Por la noche, siempre use las luces -al menos la luz blanca en la parte frontal y el reflector rojo en la parte de atrás- y utilice el casco.
- Los ciclistas deben circular en la misma dirección del tráfico y tienen los mismos requisitos que cualquier vehículo lento.
- Use el carril para bicicletas, si está disponible, salvo que vaya a girar a la izquierda, a rebasar o a acercarse a un lugar donde esté permitido girar a la derecha.
- Pare para peatones. Los ciclistas deben ceder el derecho de paso a los peatones dentro de los cruces peatonales marcados o dentro de los cruces peatonales no marcados en las intersecciones.
Estadísticas
Recursos
- Para consejos de seguridad sobre cómo ser un peatón: Centro de Información para Peatones y Bicicletas
- Para recibir consejos útiles para mantener a sus hijos seguros como peatones: Niños Seguros
- Para recibir más consejos de seguridad, investigaciones y estadísticas sobre peatones: NHTSA
- Aprenda cómo llevar a su hijo a la escuela de manera segura: Rutas seguras a la escuela
- Aprenda cómo actuar para crear carreteras seguras: Las carreteras lentas salvan vidas.